"Tamaly pours her heart out in 'Tell Me,' a soulful love song produced by Trillz. With poignant lyrics and a…